(in collaborazione con/en colaboracion con/in collaboration with Carolina Orsini
- Francesco Mancini)
Progetto Valle di
Chacas
Immagini tridimensionali:
Massimo Stefani (C.I.S.R.A.P.) - Rilievi topografici e progetto Carolina Orsini
(Università di Bologna-Italia)
La
collaborazione tra Massimo Stefani e Carolina Orsini inizia nel 2001 dall'interesse comune
per l'archeologia delle Ande peruviane e per la rappresentazione di siti archeologici nel
loro ambiente naturale. Lo scopo della collaborazione è documentare con immagini
tridimensionali il numero maggiore di siti archeologici nella valle di Chacas, un'area in
cui Carolina Orsini sta conducendo dal 1999 uno studio sui sistemi di insediamento per la
sua tesi di dottorato (per un approfondimento si veda il sito
http://utenti.lycos.com/chacas). L'attenzione si sta concentrando principalmente sulla
rappresentazione dei siti collocati nella zona di puna (territorio tra i 3800 e i 4800
m.s.l.m.) in quanti non solo i più complessi e ampli della vallata, ma anche perché
pianificati e costruiti con precisi canoni di rapporto con la morfologia del territorio,
tali per cui risulta indispensabile, per la loro interpretazione, poter disporre di
rappresentazioni tridimensionali delle strutture e del territorio insieme.
La prossima
tappa del progetto prevede la realizzazione di un D.E.M. territoriale con la collocazione
dei siti archeologici, a cui potrà seguire la realizzazione e di un G.I.S..
Massimo Stefani
e Carolina Orsini, assieme al topografo Francesco Mancini, hanno realizzato le seguenti
pubblicazioni:
C. Orsini, M.
Stefani, F. Mancini, "Hacia una definición del espacio sagrato en los Andes
centro-septentrionales (Perú): el caso de Chacas". Comunicazione presentata al
Colloquio Internazionale "Il Sacro e il Paesaggio nell'America Indigena",
Bologna 1-2 ottobre 2002.
F. Mancini, C. Orsini, M. Stefani, "Paesaggio e rappresentazione di aree
archeologiche in una valle andina
(Chacas-Perù)". Atti della 6 Conferenza Nazionale "ASITA
(Geomatica per l'ambiente, il territorio e il Patrimonio Culturale)",
Perugia, 5 - 8 novembre 2002.
Proyecto Valle de
Chacas
Imagenes tridimensionales:
Massimo Stefani (C.I.S.R.A.P.) - Levantamientos topográficos y proyecto Carolina Orsini
(Universidad de Bolonia-Italia)
La colaboración
entre Massimo Stefani y Carolina Orsini inicia en el 2001 gracias al interés común
acerca la arqueología de los Andes peruanos y la representación de sitios arqueológicos
en su entorno natural. El objetivo de la colaboración es documentar con imágenes
tridimensionales los sitios arqueológicos en el valle de Chacas, un área en la cual
Carolina Orsini está conduciendo desde 1999 un estudio sobre los sistemas de asentamiento
para su tesis doctoral (véase http://utenti.lycos.com/chacas). La atención se está
concentrando principalmente en la representación de los sitios situados en la zona de
puna (territorio entre los 3800 y los 4800 m.s.l.m.) en cuanto no sólo son los más
complejos y amplíos del valle, si no también fueron planificados y construidos
aprovechando de la morfología del territorio: por eso es muy interesante estudiar su
representacion tridimensional en relación con el territorio.
La próxima
etapa del proyecto preve la realización de un D.E.M territorial con la colocación de los
sitios arqueológicos, y posiblemente la realización y de un G.I.S..
Massimo Stefani
y Carolina Orsini, junto al topógrafo Francesco Mancini, han realizado las siguientes
publicaciones:
C. Orsini, M.
Stefani, F. Mancini, "Hacia una definición del espacio sagrato en los Andes
centro-septentrionales (Perú): el caso de Chacas". Comunicazione presentata al
Colloquio Internazionale "Il Sacro e il Paesaggio nell'America Indigena",
Bologna 1-2 ottobre 2002.
F. Mancini, C. Orsini, M. Stefani, "Paesaggio e rappresentazione di aree
archeologiche in una valle andina
(Chacas-Perù)". Atti della 6 Conferenza Nazionale "ASITA
(Geomatica per l'ambiente, il territorio e il Patrimonio Culturale)",
Perugia, 5 - 8 novembre 2002.